1
00:00:40,480 --> 00:00:46,980
నాకు తండ్రి, తల్లి మరియు వికృత సన్యాసి ఉన్నారు

2
00:00:54,570 --> 00:00:57,900
చిన్నారులు తమ హీరోల అడుగుజాడల్లో నడవడానికి ఇష్టపడతారు

3
00:01:01,780 --> 00:01:05,440
అందుకే తడబడకుండా ముందుకు సాగుతున్నాను

4
00:01:08,690 --> 00:01:12,610
నేను వారందరిలో గొప్ప హోకేజ్ అవుతాను!

5
00:01:14,780 --> 00:01:16,780
ఇది నా కల!

6
00:01:30,400 --> 00:01:32,690
మీ ముసుగును బద్దలు కొట్టడమే ప్రధానం అని నేను అనుకుంటున్నాను

7
00:01:36,230 --> 00:01:38,070
మీరు విగ్రహాన్ని తాకరు!

8
00:03:38,380 --> 00:03:42,710
తక్షణ ప్రసార సాంకేతికత యొక్క రహస్యం

9
00:03:56,500 --> 00:03:59,170
నరుడు! అతని సామర్థ్యాలు మీకు తెలుసా?

10
00:03:59,380 --> 00:04:01,880
అతను ప్రయత్నించిన క్షణంలో మీ సన్నని అవకాశం వస్తుంది
అతని పట్ల మీ శోషణ

11
00:04:01,920 --> 00:04:04,040
అప్పుడు అది దృఢంగా ఉంటుంది

12
00:04:04,080 --> 00:04:07,170
మీరు అతనిపై సాధారణంగా దాడి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే
మీరు దాని గుండా వెళతారు

13
00:04:07,290 --> 00:04:09,290
మీరు అప్పుడు ఎదురుదాడిని కోరుతున్నట్లే

14
00:04:09,580 --> 00:04:11,000
మళ్లింపు వ్యూహాలు అవసరం

15
00:04:11,040 --> 00:04:13,130
నిరంతర సమీప-శ్రేణి పోరాటం ద్వారా ఓపెనింగ్‌ను సృష్టించండి

16
00:04:13,210 --> 00:04:15,130
మరియు కష్టమైన కదలికలను ఉపయోగించకుండా ఉండండి

17
00:04:15,380 --> 00:04:19,040
నాకు తెలుసు! అందుకే కాపీ క్రియేట్ చేశాను

18
00:04:19,210 --> 00:04:21,880
!బి! దయచేసి నన్ను పైకి లేపండి

19
00:04:24,630 --> 00:04:25,790
నేను వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను

20
00:04:26,000 --> 00:04:28,960
మనం నేరుగా తాకే దాడులను నివారించాలి

21
00:04:29,000 --> 00:04:30,790
ఇదిగో, నేను నిన్ను పైకి లేపుతున్నాను!

22
00:04:37,130 --> 00:04:39,080
అల్ట్రా-స్మాల్ ప్యుగోట్ బాంబు!

23
00:04:39,210 --> 00:04:40,500
!మాంగేక్యూ షేరింగన్!

24
00:04:41,500 --> 00:04:42,710
జంట దంతాలు!

25
00:04:53,420 --> 00:04:54,580
ఇది!

26
00:04:56,500 --> 00:04:59,000
...అతను కాదు నేను అనుకుంటున్నాను. కనుక ఇది

27
00:05:22,290 --> 00:05:24,040
మంచి టైమింగ్!

28
00:05:40,920 --> 00:05:41,790
...నేను నిన్ను చూసుకుంటాను

29
00:05:44,670 --> 00:05:46,170
మొదటి!

30
00:06:12,080 --> 00:06:14,170
ఇది చాలా బాగుంది, కనుబొమ్మ గురూ

31
00:06:15,630 --> 00:06:19,080
సరే! నేను తగినంత కంటే ఎక్కువ చక్రాన్ని కురిపించాను

32
00:06:19,790 --> 00:06:20,880
... క్షమించండి, కానీ

33
00:06:24,080 --> 00:06:25,460
నేను విగ్రహాన్ని టార్గెట్ చేస్తాను!

34
00:06:26,170 --> 00:06:27,130
!కముయ్!

35
00:06:28,790 --> 00:06:30,330
...నేను అతని తల తీస్తే

36
00:06:30,380 --> 00:06:33,040
విగ్రహమైనా కాకపోయినా నిలబడకూడదు

37
00:06:43,460 --> 00:06:44,380
అమాయక

38
00:06:50,710 --> 00:06:52,040
ఏం జరిగింది?

39
00:06:53,500 --> 00:06:54,380
...అది సాధ్యమేనా...

40
00:07:04,790 --> 00:07:05,830
అతను అదృశ్యమయ్యాడు?

41
00:07:17,210 --> 00:07:18,000
!నరుటో

42
00:07:20,000 --> 00:07:21,960
ఈ రాళ్ళు నా దారిని అడ్డుకుంటున్నాయి! ఫక్

43
00:07:22,960 --> 00:07:23,750
!బి

44
00:07:23,790 --> 00:07:24,960
!బోధించండి!

45
00:07:38,250 --> 00:07:40,000
ఫ్లై!

46
00:07:40,000 --> 00:07:42,130
మీ మెరుపు బ్లేడుతో ఆ రాయిని కత్తిరించండి

47
00:07:42,170 --> 00:07:43,250
బాగా చేసారు, కాకాశీ!

48
00:07:45,710 --> 00:07:46,630
నేను పట్టుకోను!

49
00:07:59,460 --> 00:08:01,130
!నరుటో! కేవలం కొనసాగండి

50
00:08:01,500 --> 00:08:03,000
నేను కునై నిర్వహిస్తాను!

51
00:08:09,880 --> 00:08:10,830
!కముయ్!

52
00:08:15,580 --> 00:08:16,830
తిట్టు!

53
00:08:22,130 --> 00:08:24,750
అతను చాలా బలవంతుడు, నా దాడులు అతనికి తగలవు

54
00:08:24,790 --> 00:08:25,960
మీరు బాగున్నారా?

55
00:08:26,000 --> 00:08:26,750
...అవును

56
00:08:27,040 --> 00:08:30,540
...అయితే ఆ దాడి కూడా పని చేయకపోతే

57
00:08:31,630 --> 00:08:33,080
మనం ఏం చేయగలం?

58
00:08:55,540 --> 00:08:57,250
హఠాత్తుగా ఏం జరుగుతోంది?

59
00:09:00,460 --> 00:09:02,250
కాకాశీ...అది చూశావా?

60
00:09:02,750 --> 00:09:04,040
అవును

61
00:09:04,920 --> 00:09:06,710
అతని ముసుగులో పగుళ్లు ఉన్నాయి

62
00:09:08,480 --> 00:09:09,960
ఎక్కడ, ఎక్కడ?!

63
00:09:13,210 --> 00:09:15,540
మీరు చెప్పింది నిజమే... ఎడమవైపు

64
00:09:16,000 --> 00:09:18,080
అంతకుముందు నరుటో దాడి అతనిని ప్రభావితం చేసినట్లు అనిపించింది

65
00:09:18,130 --> 00:09:19,630
మీరు దాని గుండా వెళ్ళే ముందు!

66
00:09:20,080 --> 00:09:22,920
బాగా చేసారు, నరుటో! దానిని కొనసాగించుదాం

67
00:09:23,460 --> 00:09:27,540
సరే! ఇప్పుడు మనకు అవకాశం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను

68
00:09:27,960 --> 00:09:32,540
నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, నరుటో దాడి అతనిని బాధపెట్టినట్లు అనిపించలేదు

69
00:09:33,290 --> 00:09:34,710
...ఇక్కడ మీరు మళ్ళీ చేయండి

70
00:09:34,880 --> 00:09:36,170
మీరు ఎప్పుడూ ఇలాగే చెబుతారు!

71
00:09:36,210 --> 00:09:38,170
అతడికి జరిగింది ఇంకేదో అని మీ ఉద్దేశమా?

72
00:09:38,170 --> 00:09:39,250
ఏమి జరుగుతోంది?

73
00:09:41,130 --> 00:09:43,380
స్పష్టంగా

74
00:09:43,420 --> 00:09:45,540
ఆ పగుళ్లు నరుటో పంచ్ వల్ల సంభవించలేదు

75
00:09:46,040 --> 00:09:49,630
ఏదో పదునైన కత్తితో కోసినట్లుంది

76
00:09:51,830 --> 00:09:52,710
ఒక్క నిమిషం ఆగండి!

77
00:09:56,790 --> 00:09:59,000
మీరు పూర్తిగా బహిర్గతమయ్యారు!

78
00:09:59,290 --> 00:10:00,330
నన్ను ఎగతాళి చేయకు!

79
00:10:01,130 --> 00:10:03,040
!ఉచిహ ఫ్లేమ్ ఫార్మేషన్

80
00:10:05,540 --> 00:10:07,210
హాట్! వేడి! వేడి

81
00:10:11,130 --> 00:10:14,000
మీరు బాగున్నారా, ఆక్టోపస్ మనిషి మరియు ఎనిమిది తోకలు?!

82
00:10:15,330 --> 00:10:16,670
నేను బాగానే ఉన్నానా?

83
00:10:17,170 --> 00:10:19,170
ఇప్పుడు అడ్డుగోడ ఏర్పాటు చేశాం

84
00:10:19,210 --> 00:10:22,210
మనిషిని ఎదుర్కోవడం తప్ప మనకు వేరే మార్గం లేదు
మొదట ముసుగు వేసేవాడు

85
00:10:23,130 --> 00:10:25,170
అది మొదటి నుంచీ నా ప్లాన్

86
00:10:25,290 --> 00:10:26,580
తిట్టు!

87
00:10:29,540 --> 00:10:32,830
...అర్థమైందా...? కాదు...అది అసాధ్యం

88
00:10:35,170 --> 00:10:36,380
...కానీ

89
00:10:37,750 --> 00:10:41,170
నేను విన్న దాని నుండి కముయి ఎప్పుడూ ఆపబడలేదు!

90
00:10:47,000 --> 00:10:50,380
కానీ పగుళ్లు అతని ముసుగులో ఉంటే

91
00:10:50,420 --> 00:10:53,380
కునాయ్ వల్ల నేను నా కముయిని ఉపయోగించాను

92
00:10:56,420 --> 00:10:58,040
...అంటే అతని నింజుట్సు

93
00:11:01,750 --> 00:11:04,420
దాని గురించి ఆలోచించడం వల్ల ప్రయోజనం లేదు

94
00:11:05,380 --> 00:11:08,920
ఇది నమ్మశక్యం కాని సిద్ధాంతం
...అయితే అది అసాధ్యం కూడా కాదు

95
00:11:10,500 --> 00:11:12,750
...గై, నరుటో, బి

96
00:11:13,210 --> 00:11:14,040
అవునా?

97
00:11:14,960 --> 00:11:16,540
నేను ఏదో పరీక్షించాలనుకుంటున్నాను

98
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
నాకు సహాయం చెయ్యి

99
00:11:35,580 --> 00:11:36,420
చేద్దాం!

100
00:11:36,460 --> 00:11:37,130
సరే!

101
00:11:41,000 --> 00:11:42,380
యో!

102
00:11:55,130 --> 00:11:57,040
అద్భుతమైన విధ్వంసక శక్తి

103
00:11:59,460 --> 00:12:00,210
దీని గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?!

104
00:12:00,380 --> 00:12:02,330
నన్ను పీల్చుకోవడానికి మీకు సమయం లేదు, అవునా?

105
00:12:07,670 --> 00:12:09,500
మీరు షేరింగ్‌ని చాలా తక్కువగా అంచనా వేస్తున్నారు

106
00:12:09,710 --> 00:12:11,170
నేను మీ కదలికలను చదవగలను

107
00:12:12,000 --> 00:12:13,710
నేను దీన్ని ఉంచుతాను

108
00:12:14,210 --> 00:12:17,170
వస్తువులను గ్రహించినందున అది భౌతికంగా మారుతుంది

109
00:12:17,170 --> 00:12:18,210
ఇప్పుడు!

110
00:12:18,420 --> 00:12:19,710
!రాసెంగాన్!

111
00:12:20,080 --> 00:12:22,420
ప్రయోజనం లేదని మీకు అర్థం కాలేదా?

112
00:12:53,210 --> 00:12:55,080
మీరు చెప్పినట్లే, కాకాషి-సెన్సే!

113
00:12:55,130 --> 00:12:56,420
ఎందుకో నాకు అర్థం కాలేదు

114
00:12:56,460 --> 00:12:58,330
కానీ నేను చివరకు అతనిని కొట్టగలిగాను

115
00:12:59,130 --> 00:13:03,960
కాబట్టి... నరుటో తన రాసెంగాన్‌ను రద్దు చేయలేదు

116
00:13:05,210 --> 00:13:11,080
కకాషీ... మీరు కమూయుని ఉపయోగించారు
రాసెంగాన్‌ను బహిష్కరించడానికి

117
00:13:12,210 --> 00:13:13,750
...అది నాకు తెలుసు

118
00:13:14,170 --> 00:13:15,630
అతనికి రెండు వేర్వేరు పద్ధతులు ఉన్నాయని నేను అనుకున్నాను

119
00:13:15,670 --> 00:13:17,080
అతను విషయాలను అధిగమించడానికి అనుమతించే ఒకటి

120
00:13:17,130 --> 00:13:18,960
మరియు వస్తువులను పీల్చుకోవడం లేదా వాటిని బయటకు తీయడం కోసం మరొకటి

121
00:13:19,000 --> 00:13:19,710
అయితే అది అలా కాదు

122
00:13:21,290 --> 00:13:23,880
ఇది ఒకే ఒక సాంకేతికత!

123
00:13:28,670 --> 00:13:30,290
ఒక టెక్నిక్?

124
00:13:30,790 --> 00:13:31,460
అవును

125
00:13:32,080 --> 00:13:35,670
బాగా, టెక్నిక్‌లను విశ్లేషించడంలో మీ కంటే మెరుగ్గా ఎవరూ లేరు

126
00:13:36,040 --> 00:13:39,210
మీరు దాని సాంకేతికతను మాకు సరళమైన రీతిలో వివరించగలరా?

127
00:13:39,540 --> 00:13:43,880
అది ఏమిటో తెలుసుకోవడం యుద్ధంలో మన మార్గాన్ని మార్చవచ్చు

128
00:13:44,250 --> 00:13:46,830
...దాని సాంకేతికత యొక్క యంత్రాంగం చాలా సులభం

129
00:13:47,710 --> 00:13:51,130
మీరు చూసినట్లుగా, అతను ఉపయోగించే టెక్నిక్
వస్తువులను పీల్చుకోవడానికి

130
00:13:51,290 --> 00:13:53,460
అతను వస్తువులను దాటడానికి ఉపయోగిస్తాడు

131
00:13:53,500 --> 00:13:55,210
ఇది తక్షణ ప్రసార సాంకేతికత

132
00:13:56,080 --> 00:13:59,420
దాని అర్థం ఏమిటి? మీకు ఎలా తెలిసింది?

133
00:14:00,210 --> 00:14:00,880
...సరే

134
00:14:02,130 --> 00:14:03,580
నేను క్రమంలో వివరిస్తాను

135
00:14:04,830 --> 00:14:07,420
మొదట, అతని ముసుగులో పగుళ్లు

136
00:14:08,080 --> 00:14:12,330
నా కునై ఆ ముద్ర వేసింది
ఆ విషయంలో నాకు నమ్మకం ఉంది

137
00:14:15,210 --> 00:14:17,080
అతని కుడి భుజంపై గాయం ఆకారం నుండి

138
00:14:17,130 --> 00:14:20,670
దాని కారణాన్ని నేను స్పష్టంగా గుర్తించగలను
నరుటో యొక్క రాసెంగాన్ వల్ల దెబ్బ తగిలింది

139
00:14:23,420 --> 00:14:25,920
ఈ రెండు విషయాలలో ఉమ్మడిగా ఉన్నది

140
00:14:26,000 --> 00:14:29,710
అవి రెండూ అతని శరీర భాగాలను పెనవేసుకున్నాయి

141
00:14:29,790 --> 00:14:33,380
మరియు అతను అతని గుండా వెళుతున్నప్పుడు నరుటో శరీరంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు

142
00:14:35,290 --> 00:14:39,630
వీరిద్దరి మధ్య మరొకటి కూడా ఉంది

143
00:14:40,210 --> 00:14:41,040
... మరియు అతను

144
00:14:45,210 --> 00:14:48,290
ఆమె టెలిపోర్ట్ చేసిన కునై మరియు రాసెంగన్

145
00:14:48,830 --> 00:14:51,250
కముయి హమ్మా సాంకేతికతను ఉపయోగించడం
ఆ రెండు విషయాలకు కారణమేమిటి?

146
00:14:54,290 --> 00:14:56,080
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, దీని ద్వారా

147
00:14:56,130 --> 00:14:59,000
అతని టెలిపోర్టేషన్ టెక్నిక్ సంబంధితంగా ఉందని నేను చెప్పగలను

148
00:15:00,170 --> 00:15:03,080
నా కముయి అదే స్పేస్-టైమ్‌లో

149
00:15:10,420 --> 00:15:12,420
A-ఒక్క నిమిషం ఆగు! మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

150
00:15:12,540 --> 00:15:15,540
అతని విజువల్ టెక్నాలజీ మరియు మీతో ఎలా సంబంధం ఉంది?!

151
00:15:17,130 --> 00:15:21,750
అన్ని టెలిపోర్టేషన్ టెక్నిక్‌లు... కనెక్ట్ అయ్యాయా?
వినియోగదారులందరిలో?

152
00:15:22,630 --> 00:15:26,880
కాదు... అది కాదు... ఇది అతనికి, నాకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది

153
00:15:27,540 --> 00:15:28,920
ఇది పట్టింపు లేదు!

154
00:15:28,960 --> 00:15:32,040
నీ కునై తగిలినా నాది ఎందుకు కొట్టలేదు?

155
00:15:32,330 --> 00:15:33,750
అది నిజమే, మూర్ఖుడా!

156
00:15:33,790 --> 00:15:36,130
స్థలం-సమయం పంచుకున్నప్పటికీ

157
00:15:36,170 --> 00:15:38,080
మనిషికి సోకడం అసాధ్యం

158
00:15:38,130 --> 00:15:41,080
అతను విషయాలను అధిగమించగలడు, మూర్ఖుడు

159
00:15:41,170 --> 00:15:44,210
ఇది దాని ప్రకరణం గురించి మా సిద్ధాంతం అయితే తప్ప
తప్పుడు విషయాల ద్వారా

160
00:15:45,040 --> 00:15:46,670
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

161
00:15:50,210 --> 00:15:53,210
మీ దాడి అతని గుండా వెళ్ళినట్లు కనిపిస్తున్నప్పటికీ

162
00:15:53,500 --> 00:15:56,670
నిజానికి, అతని శరీరంలో ఒక భాగం మాత్రమే
ఏది

163
00:15:56,710 --> 00:15:59,710
మీ శరీరంతో పరిచయం తర్వాత, మీరు తక్షణమే స్పేస్-టైమ్‌లోకి రవాణా చేయబడ్డారు

164
00:16:01,040 --> 00:16:03,330
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, అతని ముసుగు యొక్క ఎడమ చివర

165
00:16:03,380 --> 00:16:07,580
మీ పంచ్ ద్వారా పంపబడినది తరలించబడింది
కేవలం తక్షణం

166
00:16:07,630 --> 00:16:12,130
స్పేస్-టైమ్ మరియు ఈ స్థాయిలో ఉనికిలో లేదు

167
00:16:12,960 --> 00:16:14,040
ఆర్థికంగా, కనీసం

168
00:16:15,920 --> 00:16:18,000
మరియు దాదాపు తక్షణమే

169
00:16:18,040 --> 00:16:21,290
నేను ఆ కునాయిని స్పేస్-టైమ్‌లోకి ఎలా విసిరానో గుర్తుందా?
Kamuiని ఉపయోగిస్తున్నారా?

170
00:16:26,250 --> 00:16:29,210
అయితే అతని ఊపు అతన్ని ముందుకు తీసుకువెళ్లింది

171
00:16:29,250 --> 00:16:33,130
...అతను నిన్ను పట్టుకోవడానికి తన చేతిని నీ వైపు చాచినప్పుడు

172
00:16:33,290 --> 00:16:38,670
నా కునై ప్రవేశించింది
స్పేస్-టైమ్ మరియు అతని ముసుగుని కొట్టండి

173
00:16:38,710 --> 00:16:40,830
రాసెంగాన్ విషయంలో కూడా అదే జరిగిందా?

174
00:16:41,080 --> 00:16:41,830
...అవును

175
00:16:53,330 --> 00:16:55,000
కాబట్టి ఇది జరిగింది

176
00:16:55,750 --> 00:16:58,920
కానీ మీ దృశ్య శక్తులు ఒకదానికొకటి ఎందుకు సంబంధం కలిగి ఉన్నాయో నాకు అర్థం కాలేదు

177
00:17:00,000 --> 00:17:02,380
కాకాశీ, అతనేనా...?

178
00:17:03,000 --> 00:17:04,710
ఆ కన్ను నీకు ఎక్కడ వచ్చింది?!

179
00:17:06,500 --> 00:17:07,710
ఎక్కడ?

180
00:17:10,460 --> 00:17:13,170
మునుపటి గొప్ప యుద్ధంలో

181
00:17:15,500 --> 00:17:17,540
...కన్నబి వంతెన యుద్ధం

182
00:17:18,210 --> 00:17:23,170
అదే యుద్ధంలో మీరు "షేరింగన్ ఛాంపియన్" బిరుదును సంపాదించారు.

183
00:17:24,420 --> 00:17:25,670
నువ్వా...?

184
00:17:27,210 --> 00:17:30,500
ఎక్కువ మాట్లాడకు అని చెప్పాను అనుకున్నా!

185
00:17:31,170 --> 00:17:36,380
ఎలా మాట్లాడాలో నీకు మాత్రమే తెలుసు! నీ మాటలకు విలువ లేదు

186
00:17:38,670 --> 00:17:41,080
జాలిపడడమే ఆలస్యం

187
00:17:41,130 --> 00:17:44,790
నిజం ఆగకుండా క్రూరంగా సాగిపోతుంది

188
00:17:46,210 --> 00:17:49,880
మీరు నిజం చూసారు, కాబట్టి మీరు తప్పక తెలుసుకోవాలి

189
00:17:50,130 --> 00:17:53,130
ఈ లోకంలో ఒక్క కోరిక కూడా తీరదు

190
00:17:53,170 --> 00:17:56,830
అందుకే నేను అతనిని అపరిమితమైన సుకుయోమి కలలోకి నడిపిస్తాను

191
00:17:57,670 --> 00:18:00,750
నేను అవసరం లేని ప్రపంచాన్ని సృష్టిస్తాను

192
00:18:00,790 --> 00:18:04,920
ఒక విధంగా సాకులు చెప్పే హీరో
సమాధి ముందు దయనీయమైనది

193
00:18:05,250 --> 00:18:07,710
నువ్వు బాగున్నావా, కాకాశీ?

194
00:18:09,040 --> 00:18:10,210
బాస్టర్డ్!

195
00:18:10,670 --> 00:18:12,670
మీరు ఇప్పటికీ దాని గురించి కబుర్లు చెబుతున్నారా?!

196
00:18:14,500 --> 00:18:16,210
నేను మీకు కూడా చెప్పాను అనుకుంటున్నాను!

197
00:18:16,420 --> 00:18:18,540
హోకేజ్ కావాలనే నా కలను నేను ఎప్పటికీ వదులుకోను!

198
00:18:18,830 --> 00:18:21,790
నాకు చాలా విషయాలు అప్పగించారు
చాలా మంది వ్యక్తుల ద్వారా

199
00:18:23,330 --> 00:18:24,080
!నరుటో

200
00:18:29,130 --> 00:18:30,500
విశ్వసించారా?

201
00:18:31,420 --> 00:18:34,000
మీరు వస్తువులను కోల్పోతే ఏమి చేయాలి?

202
00:18:34,040 --> 00:18:38,540
జిరయ్యా మరియు నాల్గవ హోకేజ్ మీకు అప్పగించినది ఏది?

203
00:18:39,750 --> 00:18:41,960
వారు ఏమనుకుంటారు?

204
00:18:45,460 --> 00:18:47,130
నేను ఎప్పుడూ ఉండాలని అనుకున్నాను

205
00:18:47,170 --> 00:18:49,250
ఈ ద్వేషం గురించి ఏదైనా చేయడానికి

206
00:18:49,290 --> 00:18:52,540
కానీ దాన్ని ఎలా ఎదుర్కోవాలో నాకు ఇంకా పూర్తిగా తెలియదు

207
00:18:53,250 --> 00:18:55,540
నాకే సమాధానం దొరకకపోతే

208
00:18:56,130 --> 00:18:59,170
నేను ఈ అన్వేషణను మీకు అందజేస్తాను

209
00:19:00,080 --> 00:19:02,420
నేను నిన్ను నా విద్యార్థిగా చేసుకున్నందుకు సంతోషిస్తున్నాను!

210
00:19:04,000 --> 00:19:05,250
నాల్గవ హోకేజ్

211
00:19:05,250 --> 00:19:07,130
సమాధానం మీరే కనుక్కోవాలి
నాల్గవ హోకేజ్

212
00:19:08,170 --> 00:19:10,630
నాకు ఆమె గురించి కూడా తెలియదు

213
00:19:11,540 --> 00:19:14,500
మీరు సమాధానం కనుగొంటారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

214
00:19:16,170 --> 00:19:18,250
నేను నిన్ను నమ్ముతాను

215
00:19:21,880 --> 00:19:25,540
నరుటో, మీరు విషయాలలో విఫలమైతే
ఏది ఆమెకు అప్పగించబడింది

216
00:19:26,040 --> 00:19:29,000
అలాగే మీపై మీ స్థానం ఏమిటి?

217
00:19:34,170 --> 00:19:36,460
మీరు సమస్యలను పరిష్కరించడాన్ని వాయిదా వేస్తే

218
00:19:36,500 --> 00:19:39,040
ఆమె దానిని "ఆశ" అనే పదంతో కప్పివేసింది.

219
00:19:39,250 --> 00:19:41,750
మీకు ఎదురుచూసేదంతా ఖాళీ వాస్తవం

220
00:19:42,170 --> 00:19:47,040
మరియు అప్పగించబడినవారు మరియు అప్పగించబడినవారు ఇద్దరూ వెళ్లిపోతారు
ఫలించలేదు

221
00:19:50,920 --> 00:19:54,290
నేను క్యూబీ చక్రంలో సగభాగాన్ని మీలో ఉంచాను

222
00:19:54,830 --> 00:19:57,290
ఎందుకంటే మీరు దాని శక్తిని నియంత్రించగలరని నేను నమ్ముతున్నాను

223
00:19:59,580 --> 00:20:01,170
ఎందుకంటే నువ్వు నా కొడుకువి

224
00:20:07,460 --> 00:20:09,380
!నరుటో, నాతో ఇచ్చిపుచ్చుకో!

225
00:20:10,540 --> 00:20:13,170
ఆయనకు నేను చెప్పదలుచుకున్నది ఒకటి ఉంది

226
00:20:20,580 --> 00:20:25,330
క్షమించండి, మీ మాటలు ఈ వ్యక్తికి వర్తించవు

227
00:20:26,210 --> 00:20:27,330
ఇదేనా క్యూబీ?

228
00:20:28,040 --> 00:20:30,290
నాల్గవ హోకేజ్ దానిని నాకు అప్పగించాడు

229
00:20:30,380 --> 00:20:34,420
...నరుటో కేవలం నాతో స్నేహం చేయలేదు

230
00:20:34,630 --> 00:20:36,540
నేను నా బలాన్ని కూడా పూర్తిగా నేర్చుకున్నాను!

231
00:20:41,330 --> 00:20:45,830
నాల్గవ హోకేజ్ నన్ను నరుటో లోపల మూసివేసింది

232
00:20:45,880 --> 00:20:48,500
మీ ఓటమికి దోహదపడే శక్తిగా

233
00:20:53,130 --> 00:20:58,000
రండి, నరుటో! మీరు విఫలం కాదు

234
00:20:59,380 --> 00:21:00,500
అవును!

235
00:22:37,500 --> 00:22:39,290
...ఆ మనిషి, అది సాధ్యమేనా...

236
00:22:39,630 --> 00:22:41,250
నిజంగా మార్గం లేదు!

237
00:22:41,630 --> 00:22:45,630
కాకాశీ, ప్రస్తుతం నీ మనసులో ఏముందో నాకు బాగా తెలుసు

238
00:22:46,170 --> 00:22:48,170
అయితే ప్రస్తుతానికి ఆ సంగతి పక్కన పెట్టండి

239
00:22:48,710 --> 00:22:50,880
భావోద్వేగాలలో మునిగిపోయే సమయం లేదు

240
00:22:51,290 --> 00:22:54,630
మీ మాజీ అనుచరుడు నరుటో పోరాటంలో నిమగ్నమై ఉన్నారు

241
00:22:55,630 --> 00:22:59,000
:నరుటో షిప్పుడెన్ తదుపరి ఎపిసోడ్
"ఎవరు నువ్వు?"

242
00:23:00,210 --> 00:23:03,210
నువ్వు ఎంత మూర్ఖుడివి! మీరు మీ స్వంతంగా సమ్మె చేస్తారు

243
00:23:03,250 --> 00:23:05,000
మీరు ఎవరు?

244
00:23:05,080 --> 00:23:09,170
మమ్మల్ని అనుసరించండి!